Zhengming e retificacao dos nomes
A ordem social exige que nomes, papeis e condutas correspondam adequadamente.
O que é: Zhengming é a retificação dos nomes, isto é, a exigência de que títulos, papéis e linguagem correspondam à realidade moral e social.
Como a tradição entende: Quando palavras e funções se corrompem, o governo e a convivência entram em desordem. Nomear corretamente implica agir conforme a responsabilidade do cargo e do vínculo.
Base textual e contexto: O tema aparece de forma clássica nos Analectos e influenciou pensamento político e educacional.
Debates e variações: O conceito pode ser lido em chave ética, linguística, política ou institucional.
Supportive
Analects 13.3
The rectification of names is a condition for proper government.
Reference: Analects 13.3.
Content: Confucius links political order to the correction of language and roles.
Use in debate: It is the classical reference for zhengming.
Xunzi on names
Xunzi develops the normative function of language and distinctions.
Reference: Xunzi, chapters on names and correction.
Content: The author defends conceptual standardization and proper language for social order.
Use in debate: The source expands the political and intellectual meaning of zhengming.