Theosis and salvation as transformation
Salvation is understood as participation in divine life and real transformation of the human being.
What it is: The Russian Orthodox tradition shares the doctrine of theosis or deification by grace.
How the tradition understands it: Salvation is not reduced to juridical absolution, but includes healing, illumination, sanctification, and growing communion with God.
Basis and context: Greek fathers, hesychast tradition, and Russian spiritual theology support this understanding.
Debates and variations: Compared with modern Western currents, the terminology may seem less familiar, but it occupies a central place in the Orthodox tradition.
Supportive
Gregory Palamas, Triads
Decisive text for hesychasm and theosis, very influential in the Russian tradition.
Reference: Gregory Palamas, Triads.
Content: The work develops hesychast prayer and participation in divine energies.
Use in debate: Central for theosis and hesychast spirituality in Russian reception.
Maximus the Confessor
The Greek tradition recognizes Maximus as important voice in theological and spiritual synthesis.
Reference: Works of Maximus the Confessor.
Content: His writings articulate Christology, asceticism, and vocation of the human being to communion with God.
Use in debate: Important source for theosis and Greek patristic tradition.
Philokalia in Russian reception
The Philokalia had deep influence on Russian Orthodox spirituality.
Reference: Philokalia and its Russian reception, including in Slavonic collections and translations.
Content: The material gathers ascetic and contemplative texts on vigilance, prayer, and purification of the heart.
Use in debate: Central source for spirituality, Jesus Prayer, and hesychasm.